Ath Aithne

(featured in December 2004 and January 2005)

ATH-AITHNE 6 CD BOX SET  - talking book Translation: Re-aquaintance Author: MacIntyre, Martin

About the talking book

20 tracks - the most ambitious talking book in Gaelic produced in recent years.

With 12 different readers on the CDs, this is ideal for native speakers or intermediate-advanced learners and students. Free glossary with CD. 18 different short stories.

Full track listing is as follows:

1. Buidheachas le Martainn Mac an t- Saoir
2. Ro-radh le Aonghas MacNeacail
3. Sugradh san Eadar-Sholas air a leughadh le Sim MacCoinnich
4. Cleas an t-Samhraidh air a leughadh le Maighstir Iain Aonghas Domhnallach
5. Geamaichean-Gaoil air a leughadh le Anna KC NicLeoid
6. Ealain an Fhulangais air a leughadh le Sim MacCoinnich
7. Graduating air a leughadh le Suzie Greenwood
8. Last Respects air a leughadh le Martainn Mac an t-Saoir
9. Taigh-Osta an t-Siubhalaiche air a leughadh le Anna Nic na Ceardaich
10. Tional Ruairidh 'ic 'Ain Oig air a leughadh le Maighstir Iain Aonghas Domhnallach
11. Prainnseas aig Cupa na Cruinne air a leughadh le Sim MacCoinich
12. Banais Choraif air a leughadh le Mairead Ross
13. Blasadh air Beatha air a leughadh le Sim MacCoinnich
14. Taghaidhean air a leughadh le Anna KC NicLeoid
15. Whales' Hunger air a leughadh le Suzie Greenwood
16. Close Shave air a leughadh le Coinneach MacRath
17. Ath-Aithne air a leughadh le Anna Nic na Ceardaich
18. An t-Aite as Boidhche fo na Neoil air a leughadh le Sim MacCoinnich
19. Ainglean gun Sgiathan air a leughadh le Carina NicLeoid, Daibhidh Walker agus Martainn Mac an t-Saoir
20. B'Eolach do Sheanair air Bothain-fon, orsa am Bearradair Maol air a leughadh le Carina NicLeoid, Daibhidh Walker agus difir dhaoine.

Further details

Six CDs in an attractive compact box set. Approximately six hours playing time in total. Eighteen stories in total, 14 in Gaelic, four in English, with introduction and foreward also - 20 tracks. Recorded professionally, produced by Mairead Ross of Edinburgh.

Music also, by Dougie Beck and Stewart Wakefield.

Author: MacIntyre, Martin
Publisher: CLAR (Ur-Sgeul)
ISBN: 1 900901 15 3
Price: £16

Ur-Sgeul, co-ordinated by the Gaelic Books Council, is supported by the Scottish Arts Council and Bord na Gaidhlig.

Buy the book online or from The Gaelic Books Council, 22 Mansfield Street Glasgow G11 5QP 
Tel. 0141 337 6211 or Fax. 0141 341 0515
Email: fios@ur-sgeul.com

Courtesy of The Gaelic Books Council